благодарю,по API и SAE понятно,
дело в том,что в РЭ в качестве аналога тсзп-8 указано shell spirаx s3 tlv,а его аналог-Traktoroil UTTO 10W-30 ( согласно )
получается следующая картина:
ТСзп-8 SAE 75W-80 API GL-3
LM Traktoroil UTTO SAE 10W-30 API GL-4
SHELL Spirax S3 TLV SAE ? API GL-4