IMHO.
Просто подразумевается, что при покупке авто с пробегом новый владелец как минимум масло в двигателе точно меняет, скорее всего с промывкой двигателя, т.к. неизвестно что бывший хозяин использовал и как часто менял. Так что вопрос о совместимости предыдущих возможных присадок не возникает.
Мне продавашка рассказал что машина только что прошла замену всего на ТО, я конечно же "поверил" и сам устроил своему приобретению ТО, по факту оказалось что салонный и воздушный фильтра забиты, масла все мазутного вида и т.д.
А по ИССЛЕДОВАНИЯМ - со своими жидкостями наверняка исследуют, а по поводу других производителей - оно им надо? Хотите использовать присадки ЛМ - используйте технические жидкости ЛМ. Если ЛМ станет исследовать ещё и совместимость с другими производителями - это каких денег будут стоить их присадки?