ral Опубликовано: January 24, 2011 Жалоба Share Опубликовано: January 24, 2011 Уточните пожалуйста, на какой объем моторного масла рассчитано применять средство для промывки двигателя Pro-Line Motorspulung. На упаковке в русскоязычном варианте и в описании на сайте указано, что на 5 литров моторного масла. А при чтении в английском варианте - 10 литров. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ЛИК Опубликовано: January 24, 2011 Жалоба Share Опубликовано: January 24, 2011 (изменено) Уточните пожалуйста, на какой объем моторного масла рассчитано применять средство для промывки двигателя Pro-Line Motorspulung. На упаковке в русскоязычном варианте и в описании на сайте указано, что на 5 литров моторного масла. А при чтении в английском варианте - 10 литров. Вы, что-то путаете. Вот англоязычная версия тех. описания этой промывки с немецкого сайте Ликви Моли: http://www.liqui-mol...20flush_EN.pdf. Изменено January 24, 2011 пользователем LIK Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ral Опубликовано: January 24, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано: January 24, 2011 прочтите на банке надпись на английском или немецком языке.... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ЛИК Опубликовано: January 24, 2011 Жалоба Share Опубликовано: January 24, 2011 прочтите на банке надпись на английском или немецком языке.... Это литровая упаковка. Она действительно идет на 10 литров масла, а 7507 объёмом 500 мл. на 5 литров. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ral Опубликовано: January 24, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано: January 24, 2011 Я изначально задавал вопрос по арт. 2425. В переводе указано - 5 литров, а в англоязычном и немецком варианте -10 литров. Вопрос - где истинная информация? По арт. 7507 - вопросов не имею. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ЛИК Опубликовано: January 24, 2011 Жалоба Share Опубликовано: January 24, 2011 Я изначально задавал вопрос по арт. 2425. В переводе указано - 5 литров, а в англоязычном и немецком варианте -10 литров. Вопрос - где истинная информация? По арт. 7507 - вопросов не имею. В русском переводе ошибка. арт. 2425 применение рассчитано на 10 литров масла. Ошибка устранена. Спасибо. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ral Опубликовано: January 24, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано: January 24, 2011 Вам спасибо за пояснения. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts
Создайте аккаунт или войдите для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы? Войдите здесь.
Войти сейчас